Soirée littéraire irlandaise
Mardi 21 mai 18h30-20h00
En coopération avec la Représentation de la Commission européenne à Paris et l’Institut Irlandais, la Maison de l’Europe de Paris accueille une soirée littéraire présentant l’œuvre de Kevin BARRY, jeune auteur irlandais.
La soirée se déroulera en présence de l’auteur et du traducteur de son œuvre en français, Antoine MONVOISIN. Cette soirée sera animée par Nils AHL, journaliste, écrivain et traducteur.
Kevin Barry a passé une grande partie de sa jeunesse à voyager. A l’âge de 36 ans il avait ainsi cumulé 17 adresses différentes. Il a vécu à Cork, Santa Barbara, Barcelone, Liverpool pour ne nommer que quelques endroits. La décision de s’installer définitivement a été motivée notamment par la difficulté à déplacer les grandes quantités de livres dont il disposait.
L’un des lauréats du Prix de littérature de l’Union européenne de 2012, pour le roman visionnaire City of Bohane, Barry a remporté le Prix Rooney 2007 pour la Littérature irlandaise pour son recueil de nouvelles There are Little Kingdoms. City of Bohane vient d’être nommé pour le prestigieux prix International IMPAC DUBLIN Literary Award.
Les nouvelles de Kevin Barry ont été publiées dans le magazine New Yorker, le Granta Book of the Irish Short Story, ou encore dans Best European Fiction 2011, ainsi que dans de nombreuses autres revues et anthologies à l’étranger. Il écrit aussi des pièces de théâtre, des scénarios de films, des romans graphiques et des essais. Il vit dans le comté de Sligo. L’auteur se décrit lui-même comme « un égoïste délirant, une de ces créatures monstrueuses composée à 99 pour cent d’ego pur » mais également comme « désespérément angoissé à l’idée de ne pas être aimé ». Ne cachant en rien son ambition, il a déclaré « je ne serai heureux que le jour où je recevrai le Prix Nobel ». La traduction française de City of Bohane sera publiée prochainement chez Actes Sud.
Inscription obligatoire, dans la limite des places disponibles, en cliquant ici ou par mail adressé à Renaud Léon : europe1@paris-europe.eu
Lire la suite
L’Europe peut-elle nous sauver ou devons-nous sauver l’Europe ?
Jeudi 23 mai 18h30-20h30
Au plus chaud du krach bancaire chypriote, en mars dernier, l’économiste Thomas PIKETTY écrivait dans Libération : « cette crise démontre la nécessité d’instituer un véritable parlement budgétaire de la zone euro, afin que ces questions puissent enfin être débattues et tranchées démocratiquement, au grand jour ». Robert ROCHEFORT, le vice-président du Mouvement Démocrate, lui faisait écho au même moment au micro d’ Europe 1 en pointant la responsabilité des États et des gouvernements qui « ont approuvé la décision de taxer les dépôts des épargnants chypriotes ». Mais il s’insurgeait également « contre ceux qui disent que c’est encore de la faute de l’Europe ».
Envolée du chômage, naufrages bancaires, stagnation de la croissance économique… Bruxelles apporte-t-elle les bonnes solutions ? Les citoyens se demandent si c’est l’Europe qui peut les sortir de la crise ou bien si ce sont eux qui doivent la sauver pour survivre dans la mondialisation.
Avec la participation de Thomas PIKETTY, directeur d’études à l’Ehess et professeur à l’Ecole d’économie de Paris, et Robert ROCHEFORT, membre du groupe Alliance des Démocrates et libéraux au Parlement européen (ADLE).
Ce débat sera animé par Françoise CROUÏGNEAU, vice-présidente de l’Association des journalistes économiques français (AJEF).
Inscription obligatoire, dans la limite des places disponibles, en cliquant ici ou par mail adressé à Renaud Léon : europe1@paris-europe.eu
Lire la suite
|
